由於新栽樹木極易發生水分虧缺，正常的代謝功能受到影響，因而礦質營養吸收量也相應減少，帶葉栽植的樹木光合作用也會明顯下降。如果栽植以後根系的生長環境和樹冠周圍的大氣條件不適應，植株就會發生所謂的「移植休克」。其休克程度取決於栽植地的土壤和大氣條件，以及植株的生長狀況。例如在乾旱而炎熱的天氣，全葉裸根栽植會經受較大的干擾，其存活的機會比休眠期涼爽而溼潤的天氣帶土栽植小得多。因此，應在休眠期進行裸根栽植，而其他季節則應進行帶土或容器栽植。
一般在樹液流動最旺盛的時期不宜栽植。這時枝葉蒸騰散失作用強，栽植時由於根系損傷，水分吸收量大大減少，樹體易失去水分平衡，容易枯死。樹木根系的生長具有波動的週期性生長規律。一般在新芽開放之前數日至數週，根群開始迅速生長，因此在新芽開始膨大前1—2周進行栽植容易成功。夏季高溫乾旱，樹木的根系常常停止生長，但9月中下旬至10月份以後，根系活動又開始加強，其中落葉闊葉樹種的根系生長比針葉樹種更旺，並可持續到晚秋，因此落葉闊葉樹種更適合於秋植。
3.1春季栽植
在冬季嚴寒及羽裂蔓綠絨連綿的地方，春季栽植最為理想。這時氣溫回升，雨水較多，空氣濕度大，土壤水分條件好，地溫轉暖，有利於根系的主動吸水，從而保持水分的平衡。
春天栽植應立足一個「早」字。只要沒有凍害，便於施工，應及早開始，其中最好的時期是在新芽開始萌動之前兩週或數週。此時幼根開始活動，地上部分仍然處於休眠狀態，先長根後發芽，樹木容易恢復生長。尤其是落葉樹種，必須在新芽開始膨大或新葉開放之前栽植。若延至新葉開放之後，常易枯萎或死亡，即使能夠存活也是有休眠芽再生新芽，當年生長多數不良。雖然常綠樹木在新梢生長開始以後還可以栽植，但遠不如萌動之前栽植好。一些具肉質根的樹木，如木蘭屬樹種、鵝掌楸、棶木、山茱萸等春天栽植比秋天好。
在早春乾旱的地方，如西北、華北等地，春季風大，氣溫回升快，適栽時間短，栽後不久地上部分萌動，地溫回升慢，根系活動難以及時恢復，存活率低。但冬季嚴寒的地方或不耐寒的樹種，還是以春季栽植為好。
3.2夏季栽植
夏季栽植最不保險。因為這個時候，樹木生長旺盛，枝葉蒸騰量很大，根系需吸收大量的水分；而土壤的蒸發作用很強，容易缺水，易使新栽樹木在數週內遭受旱害。但如果冬羽裂蔓綠絨水很少，夏季又恰逢雨季的地方，如華北、西北及西南等春季乾旱的地區，應掌握有利時機進行栽植（實為雨季栽植），可獲得較高的存活率。
近年來，由於園林事業的蓬勃發展，園林工程中的反季節即夏季栽植有逐年發展的趨勢，甚至有些大樹，不論其常綠或落葉都在夏季強行栽植，帶來了巨大的經濟損失。因此夏季栽植，特別是非雨季的反季節栽植，應注意的第一個問題，是在一般情況下都要帶好土球，使其有最大的田間持水量；其次是要抓住適栽時機，在下第一場透雨並有較多降雨天氣時立即進行，不能強栽等雨；第三是要掌握好不同樹種的適栽特性，重點放在某些常綠樹種，如松、柏等和萌芽力較強的樹種上，同時還要注意適當採取修枝、剪葉、遮蔭、保持樹體和土壤溼潤的措施。第四是高溫乾旱栽植除一般水分與樹體管理外，還要特別注意樹冠噴水和樹體遮蔭。以及必要的營養液、抗蒸騰抑制劑、長根劑等照顧品的科學應用。
3.3秋季栽植
秋季氣溫逐漸下降，土壤水分狀況穩定，許多地區都可以進行栽植。特別是春季嚴重乾旱和風沙大或春季較短的地區，秋季栽植比較適宜。但若在易發生凍害的地區不宜採用秋植。從樹木生理來說，由落葉轉入休眠，地上部的水分蒸發已達很低的程度而根系在土壤中的活動仍在進行，甚至還有一次生長的小高峰，栽植以後根系的傷口容易癒合，甚至當年可發出少量新根，理念春天發芽早，在乾旱到來之前可完全恢復生長，增強對不理環境的抗性。
秋季栽植的時期較長，從落葉盛期以後至土壤解凍之前都可進行。近年來許多地方提倡秋季帶葉栽植，取得了栽後癒合發根快，第二年萌芽早的良好效果。但是帶葉栽植不能太早，而且要在大量落葉時開始，否則會降低 存活率，甚至完全失敗。
3.4冬季栽植
在比較溫暖，冬季土壤不結凍或結凍時間短，天氣不太乾燥的地區，可以進行冬季栽植。在北方和高海拔地區，土壤封凍，天氣寒冷，一般不宜冬季栽植。但是，在冬季嚴寒的華北北部、東北大部，土壤凍結較深，也可採用帶凍土球的方法栽植。
一般來說，冬季栽植主要適合於落葉樹種，它們的根系冬季休眠時期很短，栽後仍能癒合長根，有利於第二年的萌芽和生長。
